Party Preparations

Ok, gestern habe ich es nach einer halben Flaschen extrem billigem und süßem Weißwein, mit dem wir auf Kathleens Geburtstag angestoßen haben einfach nicht mehr geschafft, zu schreiben. Zwar haben Kathleen und ich uns nach jedem "just a little bit more wine and a tiny piece of chocolate" vorgenommen, sofort ins Bett zu gehen, weil wir heute morgen noch Partyeinkäufe zusammen machen wollten, aber so richtig hat das leider nicht hingehauen.
Also haben wir uns für heute Morgen um halb elf verabredet zum Marrickville Metro zu fahren, da ich es gestern schon verpennt habe, mit Kathleen Bier holen zu gehen (praktischerweise arbeitet sie ja für "an alcohol beverage company", sprich Lion Nathan, sodass sie discount kriegt) , weil mir 11 am an meinem freien Unitag zu früh zum Aufstehen war.
Freundlicherweise haben die Bauarbeiter vor meinem Fenster allerdings ihren Arbeitstag heute schon um 7.3o am begonnen, sodass ich unseren heutigen Einkaufstermin gar nicht verschlafen konnte. Dabei stelle ich mir allerdings folgende Fragen: Arbeiten deutsche Bauarbeiter auch samstags um 7 Uhr morgens? Dürfen die das?
In Marrickville haben wir dann erstmal schweineteures "tear apart" (Brot zum Auseinanderreißen und Dippen) gekauft und einen 5l-Karton Rotwein für Glühwein, für den wir beide (!!!) unsere Führerscheine vorzeigen mussten (Kathleen zum Verkäufer: "Have you looked at the date?" -"Yes."- "It's the 1st of September." -"Yes..." - "That's today!" - "Mmmh." - "It's my birthday today!" - "Great, and you're celebrating it with a cask of sweet wine...").
Danach gab es dann deutsch einkaufen für Anfänger (Kathleen) und Profis (mich) bei Aldi. Ich hatte sowohl fünfzig Dollar als auch meine Kreditkarte dabei.
Kathleen hat erstmal verwundert geguckt, als ich mein 2-Dollar-Stück in den Einkaufswagen gesteckt hat und wollte wissen "Do you have to pay for it?", was ich widerrum nicht verstehen konnte, weil mir bis zu dem Zeitpunkt nicht klar war, dass die anderen australischen Supermärkte bis zum heutigen Tag das Wagenpfand noch nicht entdeckt haben. Also hat es einen Moment gedauert, bis ich Kathleens Schock verstanden habe und sie beruhingen konnte, dass ich das Geld nach dem Einkauf wiederkriege.
Im Laden hat sich Kathleen über die kleinen Preise (ach nein, das ist ja ein anderer deutscher Supermarkt) gefreut und wir haben unseren Wagen mit Chips (es gibt KEINE Salzstangen, wieso?), Nüssen, party pies, potatoe wedges, viel billigerem Brot, Dips, Orangensaft, spinach and ricotta triangles und ähnlichem finger food beladen (man bemerke: kein Alkohol, denn den gibt es ja nur im bottle shop) und mussten dafür immerhin 98 Dollar abdrücken. Weiteres Erstaunen von Kathleens Seite über die 15 Cent pro Plastiktüte. Außerdem fragte der Kassierer uns, ob das unser erster Aldi-Einkauf sei, was Kathleen freundlich bejahte und ich einfach ignorierte, da ich Aldi wahrscheinlich schon 20 Jahre länger kenne als der Typ und wollte uns damit dezent darauf hinweisen, dass die Kunden bei Aldi ihre Einkäufe gefälligst erst in den Wagen und erst anschließend selbst in die entsprechenden Tüten packen sollen (das wird hier ja normalerweise auch für einen gemacht). Meine Bemerkung, dass wir dazu keine Zeit hätten, kommentierte er dann bloß mit "Alright, if you can keep up with my pace!" und begann uns mit Süßigkeiten und Knabberkram zu bewerfen.
Aber, haha, der Typ hatte nicht auf dem Zettel, dass ich immerhin drei Jahre deutsche Supermarkterfahrung hinter mir habe, und problemlos mit ihm mithalten kann, weil die Kassierinnen bei Plus in der Gotlandstraße nämlich noch viel schneller sind als er.
Und somit waren Kathleen und ich wahnsinnig stolz, es ihm so richtig gezeigt zu haben und sind hoch erhobenen Hauptes mit vier Tüten in Richtung Parkhaus spaziert.